1. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Thessalonians 2:1:1 ⧉Αὐτοὶafteeustedes mismos 1 Thessalonians 2:1:2 ⧉γὰρgarpues 1 Thessalonians 2:1:3 ⧉οἴδατεeedateustedes saben 1 Thessalonians 2:1:4 ⧉ἀδελφοίadelfeehermanos 1 Thessalonians 2:1:5 ⧉τὴνtinla 1 Thessalonians 2:1:6 ⧉εἴσοδονeesodhonentrada 1 Thessalonians 2:1:7 ⧉ἡμῶνeemonde nosotros 1 Thessalonians 2:1:8 ⧉τὴνtinla 1 Thessalonians 2:1:9 ⧉πρὸςprosa 1 Thessalonians 2:1:10 ⧉ὑμᾶςeemasustedes 1 Thessalonians 2:1:11 ⧉ὅτιotique 1 Thessalonians 2:1:12 ⧉οὐoono 1 Thessalonians 2:1:13 ⧉κενὴkeneevana 1 Thessalonians 2:1:14 ⧉γέγονενyegonenha resultado |
1. Traducción Formal Porque ustedes mismos saben, hermanos, que nuestra entrada hacia ustedes no ha sido inútil. |
1. Traducción Dinámica Ustedes saben muy bien, hermanos, que nuestra llegada entre ustedes no fue en vano. |