2 Crónicas 29:14:92 Chr.29.14.W9CAT
וְעֻזִּיאֵֽל׃
veuziel
“y Uziel”
- Transliteración
- ve-u-zi-EL
- Extendida
- veh-uh-zih-EEL
- AFI
- /ʃəmaʕˈjaː/
Significado por idioma
- Spanish
- y Uziel
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Ayin | oclusión faríngea sonora | |
| Qibbúts | 'u' breve | |
| Zayin | z sonora, como en inglés zoo | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Lámed | l como en lago |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ve-u-zi-EL
- clause
u-MIN-be-NEI ye-du-TUN she-ma-ya ve-u-zi-EL
- sentence
u-MIN-be-NEI hei-MAN ye-khu-EL ye-khi-EL ve-shi-me-I u-MIN-be-NEI ye-du-TUN she-ma-ya ve-u-zi-EL
Exégesis
Dentro de cada serie, las conjunciones ve-šim-î {וְשִׁמְעִ֑י | wə-šim-î} 'y Shimei' y ve-ʿuzzīʾēl {וְעֻזִּיאֵֽל | wə-ʿû-zi-yēl} 'y Uziel' coordinan uniformemente los nombres, reforzando la simetría y la función equilibrada de los grupos de Hemán y Jedutún.
En contexto — 2 Crónicas 29:14
De la descendencia de Hemán figuran Jehiel y Shimei; y de la estirpe de Jedutún , Semaías y Uziel.
Acerca de esta coordenada
2 Crónicas 29:14:9 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 9 de 2 Crónicas 29:14, de modo que la palabra hebreo וְעֻזִּיאֵֽל׃ (veuziel) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.29.14.W9, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.29.14.W9.S1) y cada carácter.