| 24. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 30:24:1 ⧉כִּ֣יkiporque 2 Chronicles 30:24:2 ⧉חִזְקִיָּ֣הוּkhizkiyahuEzequías 2 Chronicles 30:24:3 ⧉מֶֽלֶךְ־יְ֠הוּדָהmelekhyehudarey de Judá 2 Chronicles 30:24:4 ⧉הֵרִ֨יםherimofreció 2 Chronicles 30:24:5 ⧉לַקָּהָ֜לlakahala la asamblea 2 Chronicles 30:24:6 ⧉אֶ֣לֶףelefmil 2 Chronicles 30:24:7 ⧉פָּרִים֮parimtoros 2 Chronicles 30:24:8 ⧉וְשִׁבְעַ֣תveshivaty siete {de} 2 Chronicles 30:24:9 ⧉אֲלָפִ֣יםalafimmillares 2 Chronicles 30:24:10 ⧉צֹאן֒tsonovejas o rebaño 2 Chronicles 30:24:11 ⧉וְהַשָּׂרִ֞יםvehasarimy los príncipes 2 Chronicles 30:24:12 ⧉הֵרִ֤ימוּherimuofrecieron 2 Chronicles 30:24:13 ⧉לַקָּהָל֙lakahala la asamblea 2 Chronicles 30:24:14 ⧉פָּרִ֣יםparimtoros 2 Chronicles 30:24:15 ⧉אֶ֔לֶףelefmil 2 Chronicles 30:24:16 ⧉וְצֹ֖אןvetsony ovejas o rebaño 2 Chronicles 30:24:17 ⧉עֲשֶׂ֣רֶתaseretdiez {de} 2 Chronicles 30:24:18 ⧉אֲלָפִ֑יםalafimmillares 2 Chronicles 30:24:19 ⧉וַיִּֽתְקַדְּשׁ֥וּvayitkaddeshuy se santificaron 2 Chronicles 30:24:20 ⧉כֹהֲנִ֖יםkhohanimsacerdotes 2 Chronicles 30:24:21 ⧉לָרֹֽב׃laroven gran número |
| 24. Traducción Formal Porque Ezequías, rey de Judá, ofreció mil toros y siete mil ovejas a la asamblea; y los príncipes ofrecieron a la asamblea mil toros y diez mil ovejas. Muchos sacerdotes se santificaron. |
| 24. Traducción Dinámica Ezequías dio al pueblo mil toros y siete mil animales del rebaño; los príncipes dieron mil toros y diez mil animales del rebaño. Muchos sacerdotes se santificaron. |