2 Crónicas 32:22:52 Chr.32.22.W5CAT
יֹשְׁבֵ֣י
yosheve
“los que habitan”
- Transliteración
- yo-she-VE
- Extendida
- yoh-sheh-VEE
- AFI
- /joʃəˈveː/
Significado por idioma
- Spanish
- los que habitan
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Shin | shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda) | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
yo-she-VE
- phraseyour reading level
ve-ET yo-she-VE ye-ru-sha-LA-im
- clause
va-yo-SHA Ye-ho-VAH et-ye-khiz-ki-YA-hu ve-ET yo-she-VE ye-ru-sha-LA-im mi-YAD san-khe-RIV ME-lekh-a-SHUR u-mi-YAD-KOL
- sentence
va-yo-SHA Ye-ho-VAH et-ye-khiz-ki-YA-hu ve-ET yo-she-VE ye-ru-sha-LA-im mi-YAD san-khe-RIV ME-lekh-a-SHUR u-mi-YAD-KOL va-ye-na-ha-LEM mi-sa-VIV
Raíz y etimología
raíz y-š-vYod, Shin, Bet
“sentarse, establecerse, morar”
En contexto — 2 Crónicas 32:22
Y el SEÑOR salvó a Ezequías y a los habitantes de Jerusalén del poder de Senaquerib, rey de Asiria, y del poder de todos, y les dio reposo por todos lados.
Acerca de esta coordenada
2 Crónicas 32:22:5 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 5 de 2 Crónicas 32:22, de modo que la palabra hebreo יֹשְׁבֵ֣י (yosheve) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.32.22.W5, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.32.22.W5.S1) y cada carácter.