2 Crónicas 34:21:42 Chr.34.21.W4CAT
בַּעֲדִ֗י
baadi
“por mí”
- Transliteración
- ba-a-DI
- Extendida
- bah-ah-DEE
- AFI
- /baʕaˈdiː/
Significado por idioma
- Spanish
- por mí
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Ayin | oclusión faríngea sonora | |
| Hatef Pátaj | 'a' reducida | |
| Dálet | d como en dado | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ba-a-DI
- clause
le-KHU dir-SHU et-ye-ho-VAH ba-a-DI u-ve-AD han-nish-AR be-yis-ra-EL u-vi-hu-DA al-div-RE has-SE-fer a-SHER nim-TSa
- sentence
le-KHU dir-SHU et-ye-ho-VAH ba-a-DI u-ve-AD han-nish-AR be-yis-ra-EL u-vi-hu-DA al-div-RE has-SE-fer a-SHER nim-TSa ki-ge-do-LA kha-mat-ye-ho-VAH a-SHER nit-te-KHA VA-nu AL a-SHER lo-sha-me-RU a-vo-te-NU et-de-VAR ye-ho-VAH la-a-SOT ke-khol-hak-ka-TUV al-has-SE-fer haz-ZE
En contexto — 2 Crónicas 34:21
Vayan y consulten al SEÑOR por mí y por los que han quedado en Israel y en Judá, por las palabras de este libro que se ha hallado, porque grande es la ira del SEÑOR que se ha derramado sobre nosotros, por cuanto nuestros padres no guardaron palabra de YHWH para hacer todo lo que está escrito en este libro.
Acerca de esta coordenada
2 Crónicas 34:21:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de 2 Crónicas 34:21, de modo que la palabra hebreo בַּעֲדִ֗י (baadi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.34.21.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.34.21.W4.S1) y cada carácter.