| 18. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:18:1 ⧉יַצִּילֵ֕נִיyatsileniél me libra 2 Samuel 22:18:2 ⧉מֵאֹיְבִ֖יmeovide mi enemigo 2 Samuel 22:18:3 ⧉עָ֑זazfuerte 2 Samuel 22:18:4 ⧉מִשֹּׂ֣נְאַ֔יmisoneaide los que me odian 2 Samuel 22:18:5 ⧉כִּ֥יkiporque 2 Samuel 22:18:6 ⧉אָמְצ֖וּamtsueran poderosos 2 Samuel 22:18:7 ⧉מִמֶּֽנִּי׃mimenicontra mí o más que yo |
| 18. Traducción Formal Él {Yahweh, Libertador Poderoso} me libró de mi enemigo fuerte y de los que me aborrecían porque fueron más fuertes que yo. |
| 18. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Salvador Invencible} me rescató de un enemigo poderoso y de los que me odiaban porque eran más fuertes que yo. |