24. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 4:24:1 ⧉καὶkey Ephesians 4:24:2 ⧉ἐνδύσασθαιendheesastheponerse Ephesians 4:24:3 ⧉τὸνtonel Ephesians 4:24:4 ⧉καινὸνkenonnuevo Ephesians 4:24:5 ⧉ἄνθρωπονanthroponhombre Ephesians 4:24:6 ⧉τὸνtonel Ephesians 4:24:7 ⧉κατὰkatasegún Ephesians 4:24:8 ⧉θεὸνtheonDios Ephesians 4:24:9 ⧉κτισθένταktisthentacreado Ephesians 4:24:10 ⧉ἐνenen Ephesians 4:24:11 ⧉δικαιοσύνῃtheekehoseeneejusticia Ephesians 4:24:12 ⧉καὶkey Ephesians 4:24:13 ⧉ὁσιότητιoseeoteeteesantidad Ephesians 4:24:14 ⧉τῆςteesde la Ephesians 4:24:15 ⧉ἀληθείαςaleetheeasverdad |
24. Traducción Formal Y revístanse del nuevo hombre, creado según Dios {Theos, Creador Recto}, en justicia y santidad de la verdad. |
24. Traducción Dinámica Y revístanse de esa nueva humanidad, creada conforme a Dios {Theos, Fuente de Vida Nueva} en una vida justa y una auténtica santidad. |