| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 31:23:1 ⧉וַיִּקַּ֣חvayikkakhy tomó Genesis 31:23:2 ⧉אֶת־אֶחָיוetekhava sus hermanos con él Genesis 31:23:3 ⧉עִמּ֑וֹimmocon él Genesis 31:23:4 ⧉וַיִּרְדֹּ֤ףvayirddofy persiguió Genesis 31:23:5 ⧉אַחֲרָ֙יו֙akharavtras él Genesis 31:23:6 ⧉דֶּ֣רֶךְderekhcamino Genesis 31:23:7 ⧉שִׁבְעַ֣תshivatpor siete Genesis 31:23:8 ⧉יָמִ֔יםyamimdías Genesis 31:23:9 ⧉וַיַּדְבֵּ֥קvayadbeky alcanzó Genesis 31:23:10 ⧉אֹת֖וֹotoa él Genesis 31:23:11 ⧉בְּהַ֣רbeharen la región montañosa Genesis 31:23:12 ⧉הַגִּלְעָֽד׃hagiladde Galaad |
| 23. Traducción Formal Entonces Labán tomó a sus hermanos con él y lo persiguió durante siete días, y lo alcanzó en el monte de Galaad. |
| 23. Traducción Dinámica Labán reunió a sus hermanos y lo persiguió durante siete días, hasta alcanzarlo en la sierra de Galaad. |