| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 33:16:1 ⧉ה֚וּאhuél Isaiah 33:16:2 ⧉מְרוֹמִ֣יםmeromimalturas Isaiah 33:16:3 ⧉יִשְׁכֹּ֔ןyishkonhabitará Isaiah 33:16:4 ⧉מְצָד֥וֹתmetsadotfortalezas de Isaiah 33:16:5 ⧉סְלָעִ֖יםselaimpeñas Isaiah 33:16:6 ⧉מִשְׂגַּבּ֑וֹmisgabbosu refugio Isaiah 33:16:7 ⧉לַחְמ֣וֹlakhmosu pan Isaiah 33:16:8 ⧉נִתָּ֔ןnittanserá dado Isaiah 33:16:9 ⧉מֵימָ֖יוmeimavsus aguas Isaiah 33:16:10 ⧉נֶאֱמָנִֽים׃neemanimseguras o fieles |
| 16. Traducción Formal El justo habitará en las alturas; fortalezas de peñascos serán su baluarte. Su pan le será dado, y sus aguas serán seguras. |
| 16. Traducción Dinámica El justo vivirá en lo alto, protegido por fortalezas. No le faltará pan ni le faltará agua. |