| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 33:6:1 ⧉וְהָיָה֙vehayay él será o y será Isaiah 33:6:2 ⧉אֱמוּנַ֣תemunatfirmeza o fidelidad de Isaiah 33:6:3 ⧉עִתֶּ֔יךָitekhatus tiempos Isaiah 33:6:4 ⧉חֹ֥סֶןkhosenriqueza o abundancia o reserva Isaiah 33:6:5 ⧉יְשׁוּעֹ֖תyeshuotsalvaciones o liberaciones Isaiah 33:6:6 ⧉חָכְמַ֣תkhokhmatsabiduría de Isaiah 33:6:7 ⧉וָדָ֑עַתvadaaty conocimiento Isaiah 33:6:8 ⧉יִרְאַ֥תyirattemor de Isaiah 33:6:9 ⧉יְהוָ֖הyahwehSEÑOR Isaiah 33:6:10 ⧉הִ֥יאhiella o ello Isaiah 33:6:11 ⧉אוֹצָרֽוֹ׃סotsarosu tesoro |
| 6. Traducción Formal Y la fidelidad de tus tiempos será riqueza y salvaciones, sabiduría y conocimiento; el temor del SEÑOR {Yahweh, Fundamento Reverente} es su tesoro. |
| 6. Traducción Dinámica Lo más valioso en tus días será una confianza estable, salvación, sabiduría y entendimiento; y el temor al SEÑOR {Yahweh, Principio Sabio} es tu mayor tesoro. |