| 18. Source Text: Hebrew (WLC) Job 39:18:1 ⧉כָּ֭עֵתkaeten el momento o en ese momento Job 39:18:2 ⧉בַּמָּר֣וֹםbamaromen lo alto o en la altura Job 39:18:3 ⧉תַּמְרִ֑יאtamreiella hace elevarse o se eleva Job 39:18:4 ⧉תִּֽשְׂחַ֥קtiskhakella se ríe Job 39:18:5 ⧉לַ֝סּ֗וּסlasusdel caballo o hacia el caballo Job 39:18:6 ⧉וּלְרֹֽכְבֽוֹ׃ulerokhevoy de su jinete o y hacia su jinete |
| 18. Traducción Formal Cuando, en las alturas, se eleva y se burla del caballo y de su jinete. |
| 18. Traducción Dinámica Cuando levanta el vuelo en lo alto, se ríe del caballo y del jinete. |