Juan 9:32:5John.9.32.W5CAT
ἠκούσθη
êkousthê
“se oyó”
- Transliteración
- ê-KOU-sthê
- Extendida
- ê-KOO-sthê
- AFI
- /ɛːˈkuːs.tʰɛː/
Significado por idioma
- Spanish
- se oyó
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Eta | i — como en sí | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Theta | th — como en thin | |
| Eta | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ê-KOU-sthê
- sentence
ek tou ai-O-nos ouk ê-KOU-sthê HO-ti ê-NE-ōi-KSEN tis oph-thal-MOUS ty-PHLOU ge-ge-nnê-ME-nou
Exégesis
La negación ouk {οὐκ | ouk} precede al verbo pasivo impersonal ekousthe {ἠκούσθη | ē-koú-sthē}, estableciendo la ausencia de testimonio.
En contexto — Juan 9:32
Desde tiempos muy antiguos no se ha escuchado que alguien abriera los ojos de uno nacido ciego .
Acerca de esta coordenada
Juan 9:32:5 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 5 de Juan 9:32, de modo que la palabra griego ἠκούσθη (êkousthê) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe John.9.32.W5, que desciende aún más hasta cada sílaba (John.9.32.W5.S1) y cada carácter.