| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 22:6:1 ⧉καὶkey Luke 22:6:2 ⧉ἐξωμολόγησενeksomoloyeesenacordó Luke 22:6:3 ⧉καὶkey Luke 22:6:4 ⧉ἐζήτειezeeteebuscaba Luke 22:6:5 ⧉εὐκαιρίανefkereeanuna oportunidad Luke 22:6:6 ⧉τοῦtoode Luke 22:6:7 ⧉παραδοῦναιparathooneentregar Luke 22:6:8 ⧉αὐτὸνaftona él Luke 22:6:9 ⧉ἄτερatersin Luke 22:6:10 ⧉ὄχλουohkhloouna multitud Luke 22:6:11 ⧉αὐτοῖςafteesa ellos |
| 6. Traducción Formal Y él consintió y buscaba una oportunidad para entregarlo a ellos sin la multitud presente. |
| 6. Traducción Dinámica Así que estuvo de acuerdo y comenzó a buscar el momento adecuado para entregarlo a ellos cuando no hubiera gente alrededor. |