10. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:10:1 ⧉καὶkey Mark 6:10:2 ⧉ἔλεγενeleyenél decía Mark 6:10:3 ⧉αὐτοῖςaftisa ellos Mark 6:10:4 ⧉Ὅπουopudonde Mark 6:10:5 ⧉ἐὰνeansi Mark 6:10:6 ⧉εἰσέλθητεeeseltheeteentren Mark 6:10:7 ⧉εἰςeesen Mark 6:10:8 ⧉οἰκίανeekeeanuna casa Mark 6:10:9 ⧉ἐκεῖekeeallí Mark 6:10:10 ⧉μένετεmenetequédense Mark 6:10:11 ⧉ἕωςeoshasta Mark 6:10:12 ⧉ἂνanalguna vez Mark 6:10:13 ⧉ἐξέλθητεekseltheetesalgan Mark 6:10:14 ⧉ἐκεῖθενekeethende allí |
10. Traducción Formal Y él {Iesous, Maestro Sabio} decía a ellos: "Dondequiera que entréis en una casa, permaneced allí hasta que salgáis de allí." |
10. Traducción Dinámica Jesús {Iesous, Guía Misionero} les decía: "Cuando lleguen a una casa, quédense en ese lugar hasta que partan de allí." |