24. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 1:24:1 ⧉יַ֣עַןyaanporque Proverbs 1:24:2 ⧉קָ֭רָאתִיkaratillamé Proverbs 1:24:3 ⧉וַתְּמָאֵ֑נוּvattemaenuy ustedes rehusaron Proverbs 1:24:4 ⧉נָטִ֥יתִיnatitiextendí Proverbs 1:24:5 ⧉יָ֝דִ֗יyadimi mano Proverbs 1:24:6 ⧉וְאֵ֣יןveeny no hay Proverbs 1:24:7 ⧉מַקְשִֽׁיב׃makshivquien escuche |
24. Traducción Formal Porque llamé, pero rehusaron; extendí mi mano, y no hubo quien escuchara. |
24. Traducción Dinámica Los llamé, pero no quisieron responder; extendí mi mano, y nadie quiso escucharme. |