29. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 1:29:1 ⧉תַּ֭חַתtakhaten lugar de o porque Proverbs 1:29:2 ⧉כִּי־שָׂ֣נְאוּkisaneuque odiaron Proverbs 1:29:3 ⧉דָ֑עַתdaatel conocimiento Proverbs 1:29:4 ⧉וְיִרְאַ֥תveyiraty el temor de Proverbs 1:29:5 ⧉יְ֝הֹוָ֗הyahwehel SEÑOR Proverbs 1:29:6 ⧉לֹ֣אlono Proverbs 1:29:7 ⧉בָחָֽרוּ׃vakharueligieron |
29. Traducción Formal Porque ellos aborrecieron el conocimiento y no escogieron el temor del SEÑOR {Yahweh, Fuente de Sabiduría}. |
29. Traducción Dinámica Pues despreciaron el saber y rechazaron el temor al SEÑOR {Yahweh, Guía Sabio}. |