7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 1:7:1 ⧉יִרְאַ֣תyirattemor de Proverbs 1:7:2 ⧉יְ֭הוָהyahwehSEÑOR Proverbs 1:7:3 ⧉רֵאשִׁ֣יתreshitcomienzo de Proverbs 1:7:4 ⧉דָּ֑עַתdaatconocimiento Proverbs 1:7:5 ⧉חָכְמָ֥הkhakhemasabiduría Proverbs 1:7:6 ⧉וּ֝מוּסָ֗רumusary instrucción Proverbs 1:7:7 ⧉אֱוִילִ֥יםevilimlos necios Proverbs 1:7:8 ⧉בָּֽזוּ׃פbazuhan despreciado |
7. Traducción Formal El temor del SEÑOR {Yahweh, Fuente de Sabiduría} es el principio del conocimiento; los necios desprecian la sabiduría y la disciplina. |
7. Traducción Dinámica Honrar al SEÑOR {Yahweh, Inicio de Sabiduría} es el inicio de todo conocimiento; solo los tontos rechazan la instrucción y la sabiduría. |