| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 23:1:1 ⧉כִּֽי־תֵ֭שֵׁבkiteshevcuando te sientas Proverbs 23:1:2 ⧉לִלְח֣וֹםlilekhompara comer Proverbs 23:1:3 ⧉אֶת־מוֹשֵׁ֑לetmoshelcon un gobernante Proverbs 23:1:4 ⧉בִּ֥יןbindiscierne Proverbs 23:1:5 ⧉תָּ֝בִ֗יןtavindiscernirás Proverbs 23:1:6 ⧉אֶת־אֲשֶׁ֥רetasherlo que Proverbs 23:1:7 ⧉לְפָנֶֽיךָ׃lefanekhadelante de ti |
| 1. Traducción Formal Cuando te sientas a comer con un gobernante, considera lo que está delante de ti. |
| 1. Traducción Dinámica Si te invitan a comer con un líder, asegúrate de comprender lo que tienes ante ti. |