Proverbios 23:14:3Prov.23.14.W3CAT
תַּכֶּ֑נּוּ
takkenu
“lo golpeas”
- Transliteración
- tak-KE-nu
- Extendida
- tahk-KEH-noo
- AFI
- /tak.ˈkɛn.nuː/
Significado por idioma
- Spanish
- lo golpeas
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Result
תַּכ + כֶּ֑ + נּוּ
↓
tak + ke + nu
↓
takkenu
Análisis del alfabeto
| Tav | t como en tapa | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Caf | k con dagesh; j sin dagesh | |
| Segol | 'e' breve | |
| Nun | n como en nada | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas |
Toca una letra para oír su nombre
Vocales (Niqqud)
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
tak-KE-nu
- clause
a-TA bash-SHE-vet tak-KE-nu
- sentence
a-TA bash-SHE-vet tak-KE-nu ve-NAF-sho mish-she-OL tat-TSIL
En contexto — Proverbios 23:14
Tú lo golpearás con la vara , y salvarás su alma del Seol.
Acerca de esta coordenada
Proverbios 23:14:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de Proverbios 23:14, de modo que la palabra hebreo תַּכֶּ֑נּוּ (takkenu) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Prov.23.14.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (Prov.23.14.W3.S1) y cada carácter.