1. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:1:1 ⧉בְּ֭נִיbenimi hijo Proverbs 3:1:2 ⧉תּוֹרָתִ֣יtoratimi instrucción o mi enseñanza Proverbs 3:1:3 ⧉אַל־תִּשְׁכָּ֑חaltishkekhakhno olvides Proverbs 3:1:4 ⧉וּ֝מִצְוֺתַ֗יumitsvotaiy mis mandamientos Proverbs 3:1:5 ⧉יִצֹּ֥רyitstsorque guarde o que conserve Proverbs 3:1:6 ⧉לִבֶּֽךָ׃libbekhatu corazón |
1. Traducción Formal Hijo mío, no olvides mi enseñanza, y que tu corazón guarde mis mandamientos. |
1. Traducción Dinámica Hijo mío, no pierdas de vista mi instrucción, más bien, guarda en tu corazón mis mandatos. |