33. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:33:1 ⧉מְאֵרַ֣תmeeratmaldición de Proverbs 3:33:2 ⧉יְ֭הוָהyahwehel SEÑOR Proverbs 3:33:3 ⧉בְּבֵ֣יתbeveten la casa de Proverbs 3:33:4 ⧉רָשָׁ֑עrashamalvado Proverbs 3:33:5 ⧉וּנְוֵ֖הunevepero morada de Proverbs 3:33:6 ⧉צַדִּיקִ֣יםtsadikimjustos Proverbs 3:33:7 ⧉יְבָרֵֽךְ׃yevarekhél bendice |
33. Traducción Formal La maldición del SEÑOR {Yahweh, Juez Justo} está en la casa del impío, pero Él bendecirá la morada de los justos. |
33. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Dador de Bendición} maldice la casa del malvado, pero bendice la vivienda de los rectos. |