5. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 4:5:1 ⧉קְנֵ֣הkeneadquiere Proverbs 4:5:2 ⧉חָ֭כְמָהkhakhemasabiduría Proverbs 4:5:3 ⧉קְנֵ֣הkeneadquiere Proverbs 4:5:4 ⧉בִינָ֑הvinaentendimiento o discernimiento Proverbs 4:5:5 ⧉אַל־תִּשְׁכַּ֥חaltishkakhno olvides Proverbs 4:5:6 ⧉וְאַל־תֵּ֝֗טvealtety no te desvíes Proverbs 4:5:7 ⧉מֵֽאִמְרֵי־פִֽי׃meimrefide los dichos de mi boca |
5. Traducción Formal Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia, no olvides ni te apartes de las palabras de mi boca. |
5. Traducción Dinámica Haz tuya la sabiduría, obtén entendimiento, no te olvides ni te desvíes de lo que te digo. |