11. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:11:1 ⧉כִּֽי־טוֹבָ֣הkitovaporque ella es buena Proverbs 8:11:2 ⧉חָ֭כְמָהkhakhmala sabiduría Proverbs 8:11:3 ⧉מִפְּנִינִ֑יםmippeninimque las perlas Proverbs 8:11:4 ⧉וְכָל־חֲ֝פָצִ֗יםvekholkhafatsimy todas las cosas deseables Proverbs 8:11:5 ⧉לֹ֣אlono Proverbs 8:11:6 ⧉יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃yishvevuvapueden compararse con ella |
11. Traducción Formal La sabiduría supera el valor de las perlas, y ningún objeto deseable la iguala. |
11. Traducción Dinámica La sabiduría trasciende en valor a las perlas, y ningún deseo la iguala. |