17. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:17:1 ⧉אֲ֭נִיaniyo Proverbs 8:17:2 ⧉אהביהohaviyayo amo Proverbs 8:17:3 ⧉אֹהֲבַ֣יohavailos que me aman Proverbs 8:17:4 ⧉אֵהָ֑בehavyo amo Proverbs 8:17:5 ⧉וּ֝מְשַׁחֲרַ֗יumeshakharaiy los que me buscan temprano o con diligencia Proverbs 8:17:6 ⧉יִמְצָאֻֽנְנִי׃yimtsaunenime hallarán |
17. Traducción Formal Yo manifiesto afecto hacia quienes me aman, y quienes buscan de madrugada me encuentran. |
17. Traducción Dinámica Siento un cariño profundo por quienes me aman, y quienes madrugan para buscarme hallan con certeza. |