16. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 1:16:1 ⧉ἐβάπτισαevaptisaI baptized 1 Corinthians 1:16:2 ⧉δὲdeand 1 Corinthians 1:16:3 ⧉καὶkealso 1 Corinthians 1:16:4 ⧉τὸνtonthe 1 Corinthians 1:16:5 ⧉ΣτεφανᾶstefanaStephanas 1 Corinthians 1:16:6 ⧉οἶκονeekonhousehold 1 Corinthians 1:16:7 ⧉λοιπὸνliponbeyond that 1 Corinthians 1:16:8 ⧉οὐκooknot 1 Corinthians 1:16:9 ⧉οἶδαeethaI know 1 Corinthians 1:16:10 ⧉εἴeewhether 1 Corinthians 1:16:11 ⧉τιναteenaanyone 1 Corinthians 1:16:12 ⧉ἄλλονallonelse 1 Corinthians 1:16:13 ⧉ἐβάπτισαevaptisaI baptized |
16. Formal Translation And I also baptized the household of Stephanas; beyond that, I do not know if I baptized anyone else. |
16. Dynamic Translation I also baptized the household of Stephanas, and beyond that, I do not remember baptizing anyone else. |