1 Corinthians 14:32:51 Cor.14.32.W5TAB
ὑποτάσσεται
hypotassetai
“is subject”
- Transliteration
- hy-po-TAS-se-tai
- Extended
- hyoo-poh-TAHS-seh-tai
- IPA
- /hy.poˈtas.se.tai/
Meaning by language
- English
- is subject
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-po-TAS-se-tai
- sentence
KAI PNEU-ma-ta pro-phê-TÔN pro-PHÊ-tais hy-po-TAS-se-tai
Exegesis
The verb hypotassetai {ὑποτάσσεται | hy-po-tás-se-tai} appears in the present middle/passive indicative, singular, reflecting a collective neuter plural subject and an ongoing state of subordination. The straightforward clause structure highlights Paul’s point that even prophetic impulses remain under the self-discipline and control of each prophet.
In context — 1 Corinthians 14:32
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
About this coordinate
1 Corinthians 14:32:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Corinthians 14:32, so the Greek word ὑποτάσσεται (hypotassetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.14.32.W5, which extends further down to each syllable (1 Cor.14.32.W5.S1) and character.