1 Corinthians 15:25:51 Cor.15.25.W5TAB

ἄχρι

akhri

until

Transliteration
A-khri
Extended
AH-khrih
IPA
/ˈa.kʰri/

Meaning by language

English
until

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄ + χρι
a + khri
akhri

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Chih/kh — like Bach
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-khri

  2. sentence

    de-EI gar au-TON ba-si-LEU-ein A-khri hou thÊ PAN-tas tous ekh-THROUS hy-PO tous PO-das au-TOU

Exegesis

The temporal clause is introduced by the prepositional phrase achri hou {ἄχρι οὗ | áchri hoû} ‘until which,’ governing the aorist subjunctive thei {θῇ | thêi} ‘he might put.’ The subjunctive mood marks a future and contingent action relative to the reign.

In context1 Corinthians 15:25

For it is necessary for Him to reign until He has placed all the enemies under His feet.

About this coordinate

1 Corinthians 15:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of 1 Corinthians 15:25, so the Greek word ἄχρι (akhri) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.25.W5, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.25.W5.S1) and character.