1 Corinthians 15:28:111 Cor.15.28.W11TAB

ὑποταγήσεται

hypotagêsetai

will be subjected

Transliteration
hy-po-ta-GÊ-se-tai
Extended
hyoo-poh-tah-GÊ-seh-tai
IPA
/hy.po.taˈgɛː.se.tai/

Meaning by language

English
will be subjected

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + πο + τα + γή + σε + ται
hy + po + ta + gê + se + tai
hypotagêsetai

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-po-ta-GÊ-se-tai

  2. sentence

    HO-tan de hy-po-ta-GÊI au-TOI ta PAN-ta TO-te au-TOS ho hy-OS hy-po-ta-GÊ-se-tai tôi hy-po-TAK-san-ti au-TOI ta PAN-ta HI-na ÊI ho the-OS PAN-ta en PAI-sin

Exegesis

The adverb tote {τότε | tó-te} ‘then’ marks the next eschatological phase, where autos ho huios {αὐτὸς ὁ υἱὸς | au-tós ho hui-ós} ‘the Son Himself’ serves as subject of the future passive hupotagēsetai {ὑποταγήσεται | hu-po-ta-gḗ-se-tai} ‘will be subjected.’

Root and etymology

hupotassōhu-po-ta-ss-ō

to place under, subject

In context1 Corinthians 15:28

Whenever all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, so that God may be all in all .

About this coordinate

1 Corinthians 15:28:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of 1 Corinthians 15:28, so the Greek word ὑποταγήσεται (hypotagêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.28.W11, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.28.W11.S1) and character.