1 Corinthians 15:33:21 Cor.15.33.W2TAB
πλανᾶσθε
planasthe
“be led astray”
- Transliteration
- pla-NAS-the
- Extended
- plah-NAHS-theh
- IPA
- /plaˈnas.tʰe/
Meaning by language
- English
- be led astray
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pla-NAS-the
- sentence
MÊ pla-NAS-the PHTHEI-rou-sin Ê-thê khrê-STA ho-mi-LI-ai ka-KAI
Exegesis
The verse begins with the prohibition me planasthe {μὴ πλανᾶσθε | mḗ planâsthe} ‘do not be deceived’, using the present imperative to convey an ongoing command.
Root and etymology
planaōpi–lambda–alpha–nu–alpha–omega
“to cause to wander, lead astray”
In context — 1 Corinthians 15:33
Do not be deceived: Bad associations corrupt good character .
About this coordinate
1 Corinthians 15:33:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 1 Corinthians 15:33, so the Greek word πλανᾶσθε (planasthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.33.W2, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.33.W2.S1) and character.