1 Corinthians 15:36:61 Cor.15.36.W6TAB
ζῳοποιεῖται
dzōopoieitai
“is made alive”
- Transliteration
- dzō-o-poi-EI-tai
- Extended
- dzoh-oh-poi-EE-tai
- IPA
- /dzɔː.o.poiˈiː.tai/
Meaning by language
- English
- is made alive
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Zeta | z — as in daze | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
dzō-o-poi-EI-tai
- sentence
A-phrōn SY HO SPEI-reis ou dzō-o-poi-EI-tai e-AN MÊ a-po-THA-nêi
Exegesis
The relative pronoun ho {ὃ | hó} introduces “what you sow,” with speireis {σπείρεις | speí-reis} as its verb and ou {οὐ | ou} negating zoopoieitai {ζῳοποιεῖται | zō-ō-poi-eî-tai}, “is made alive,” to assert the lack of life in the seed as it stands.
In context — 1 Corinthians 15:36
O senseless one , what you sow does not receive life unless it dies.
About this coordinate
1 Corinthians 15:36:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Corinthians 15:36, so the Greek word ζῳοποιεῖται (dzōopoieitai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Cor.15.36.W6, which extends further down to each syllable (1 Cor.15.36.W6.S1) and character.