2. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 7:2:1 ⧉διὰtheeabecause of 1 Corinthians 7:2:2 ⧉δὲthebut 1 Corinthians 7:2:3 ⧉τὰςtasthe 1 Corinthians 7:2:4 ⧉πορνείαςporneeassexual immoralities 1 Corinthians 7:2:5 ⧉ἕκαστοςekastoseach 1 Corinthians 7:2:6 ⧉τὴνteenthe 1 Corinthians 7:2:7 ⧉ἑαυτοῦeaftoohis own 1 Corinthians 7:2:8 ⧉γυναῖκαyeeneekawife 1 Corinthians 7:2:9 ⧉ἐχέτωekhetolet have 1 Corinthians 7:2:10 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 7:2:11 ⧉ἑκάστηekasteeeach 1 Corinthians 7:2:12 ⧉τὸνtonthe 1 Corinthians 7:2:13 ⧉ἴδιονeetheeonown 1 Corinthians 7:2:14 ⧉ἄνδραanthrahusband 1 Corinthians 7:2:15 ⧉ἐχέτωekhetolet have |
2. Formal Translation But because of sexual immoralities, each man should have his own wife, and each woman should have her own husband. |
2. Dynamic Translation Since people are tempted by sexual immorality, each man is to be united with his own wife, and each woman with her own husband. |