30. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 7:30:1 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 7:30:2 ⧉οἱeethe 1 Corinthians 7:30:3 ⧉κλαίοντεςkleondesweeping 1 Corinthians 7:30:4 ⧉ὡςosas 1 Corinthians 7:30:5 ⧉μὴmeenot 1 Corinthians 7:30:6 ⧉κλαίοντεςkleondesweeping 1 Corinthians 7:30:7 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 7:30:8 ⧉οἱeethe 1 Corinthians 7:30:9 ⧉χαίροντεςkheerondesrejoicing 1 Corinthians 7:30:10 ⧉ὡςosas 1 Corinthians 7:30:11 ⧉μὴmeenot 1 Corinthians 7:30:12 ⧉χαίροντεςkheerondesrejoicing 1 Corinthians 7:30:13 ⧉καὶkeand 1 Corinthians 7:30:14 ⧉οἱeethe 1 Corinthians 7:30:15 ⧉ἀγοράζοντεςagorazondesbuying 1 Corinthians 7:30:16 ⧉ὡςosas 1 Corinthians 7:30:17 ⧉μὴmeenot 1 Corinthians 7:30:18 ⧉κατέχοντεςkatekhondespossessing |
30. Formal Translation And those who are lamenting as though they were not lamenting, and those who are rejoicing as though they were not rejoicing, and those who are purchasing as though they did not possess. |
30. Dynamic Translation Let those who mourn as though they were not mourning, and those who rejoice as though they were not rejoicing, and those who buy as though they do not hold on to what they have purchased. |