1 Kings 18:20:31 Kgs.18.20.W3TAB

בְּכָל־בְּנֵ֣י

bekholbene

to all the sons of

Transliteration
be-KHOL-be-NE
Extended
beh-KHOHL-beh-NEE
IPA
/bəˈxɔl.bəˈneː/

Meaning by language

English
to all the sons of

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כָל + בְּ + נֵ֣י
be + khol + be + ne
bekholbene

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KHOL-be-NE

  2. phraseyour reading level

    be-KHOL-be-NE yis-ra-EL

  3. clause

    va-yish-LAKH akh-AV be-KHOL-be-NE yis-ra-EL

  4. sentence

    va-yish-LAKH akh-AV be-KHOL-be-NE yis-ra-EL va-yik-BOTS et-ha-ne-vi-IM el-HAR ha-kar-MEL

Exegesis

The prepositional construct bekhol benei Yisrael {בְּכָל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל | bə-ḵōl bə-nē yiś-ra-’ēl} ‘throughout the children of Israel’ emphasizes the communal scope.

Root and etymology

ל־ב־ב

heart

In context1 Kings 18:20

So Ahab sent messages throughout all the children of Israel, and he gathered the prophets to Mount Carmel.

About this coordinate

1 Kings 18:20:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 1 Kings 18:20, so the Hebrew word בְּכָל־בְּנֵ֣י (bekholbene) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.18.20.W3, which extends further down to each syllable (1 Kgs.18.20.W3.S1) and character.