1 Kings 18:24:91 Kgs.18.24.W9TAB

אֲשֶׁר־יַעֲנֶ֥ה

asheryaane

who will answer

Transliteration
a-SHER-ya-a-NE
Extended
ah-SHER-yah-ah-NEH
IPA
/ʔăˈʃɛr.jaʕăˈnɛː/

Meaning by language

English
who will answer

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁר + יַ + עֲ + נֶ֥ה
a + sher + ya + a + ne
asheryaane

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER-ya-a-NE

  2. phraseyour reading level

    a-SHER-ya-a-NE va-ESH

  3. clause

    u-kra-TEM be-SHEM e-lo-HE-khem va-a-NI e-kra ve-SHEM-ye-ho-VAH ve-ha-YA ha-e-lo-HIM a-SHER-ya-a-NE va-ESH HU ha-e-lo-HIM

  4. sentence

    u-kra-TEM be-SHEM e-lo-HE-khem va-a-NI e-kra ve-SHEM-ye-ho-VAH ve-ha-YA ha-e-lo-HIM a-SHER-ya-a-NE va-ESH HU ha-e-lo-HIM va-ya-AN KOL-ha-am va-yo-me-RU TOV ha-da-VAR

Exegesis

The nominal relative clause v’hayah hā-ʾĕ-lō-hîm ʾă-šer-ya-ănêh bā-ʾēš {וְהָיָ֧ה הָאֱלֹהִ֛ים אֲשֶׁר־יַעֲנֶ֥ה בָאֵ֖שׁ | wə-hā-yāh hā-ʾĕ-lō-hîm ʾă-šer-ya-ănêh bā-ʾēš} ‘and the God who answers by fire’ functions as the predicate identifying the true deity.

Root and etymology

ʿ-n-h

to answer

In context1 Kings 18:24

And you will call on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD , and the God who answers by fire—He is God. Then all the people answered and said, “The word is good .”

About this coordinate

1 Kings 18:24:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 1 Kings 18:24, so the Hebrew word אֲשֶׁר־יַעֲנֶ֥ה (asheryaane) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.18.24.W9, which extends further down to each syllable (1 Kgs.18.24.W9.S1) and character.