1 Kings 18:32:121 Kgs.18.32.W12TAB

לַמִּזְבֵּֽחַ׃

lammizbeakh

to the altar

Transliteration
lam-miz-BE-akh
Extended
lahm-mihz-BEH-akh
IPA
/lam.mizˈbeː.aħ/

Meaning by language

English
to the altar

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַמ + מִּזְ + בֵּֽ + חַ׃
lam + miz + be + akh
lammizbeakh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Zayinz as in zero
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lam-miz-BE-akh

  2. clause

    va-ya-AS te-a-LA ke-VEIT sa-ta-YIM ZE-ra sa-VIV lam-miz-BE-akh

  3. sentence

    va-yiv-NE et-ha-a-va-NIM miz-BE-akh be-SHEM ye-ho-VAH va-ya-AS te-a-LA ke-VEIT sa-ta-YIM ZE-ra sa-VIV lam-miz-BE-akh

Exegesis

The adverb saviv {סָבִיב | săviv} ‘around’ and the prepositional phrase lamizbeach {לַמִּזְבֵּחַ | lammizbêaḥ} ‘to the altar’ complete the spatial description, which English renders by preserving the sequence, dedication formula, and comparative measurement in fluid narrative order.

Root and etymology

Rootzayin–bet–chet

slaughter, offering

In context1 Kings 18:32

And he built the stones into an altar in the name of the LORD and made a trench around the altar large enough to hold two seahs of seed.

About this coordinate

1 Kings 18:32:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of 1 Kings 18:32, so the Hebrew word לַמִּזְבֵּֽחַ׃ (lammizbeakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.18.32.W12, which extends further down to each syllable (1 Kgs.18.32.W12.S1) and character.