| 19. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 20:19:1 ⧉וְאֵ֙לֶּה֙veelehand these 1 Kings 20:19:2 ⧉יָצְא֣וּyatseuwent out 1 Kings 20:19:3 ⧉מִן־הָעִ֔ירminhaiirfrom the city 1 Kings 20:19:4 ⧉נַעֲרֵ֖יnaarethe young men of 1 Kings 20:19:5 ⧉שָׂרֵ֣יsarethe officials of 1 Kings 20:19:6 ⧉הַמְּדִינ֑וֹתhammedinotthe provinces 1 Kings 20:19:7 ⧉וְהַחַ֖יִלvehakhayiland the army 1 Kings 20:19:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich 1 Kings 20:19:9 ⧉אַחֲרֵיהֶֽם׃akharehemafter them |
| 19. Formal Translation And these went out from the city—the young men of the chiefs of the provinces and the army that followed them. |
| 19. Dynamic Translation The junior officers marched out of the city under the provincial commanders, with the army following them. |