1 Kings 21:12:41 Kgs.21.12.W4TAB
אֶת־נָב֖וֹת
etnavot
“Naboth {direct object marker}”
- Transliteration
- et-na-VOT
- Extended
- eht-naa-VOHT
- IPA
- /ʔɛt.naːˈvoːt/
Meaning by language
- English
- Naboth {direct object marker}
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-na-VOT
- phraseyour reading level
ve-ho-shi-VU et-na-VOT
- clause
ve-ho-shi-VU et-na-VOT be-ROSH ha-AM
- sentence
ka-re-U TSOM ve-ho-shi-VU et-na-VOT be-ROSH ha-AM
Exegesis
The conjunctional vav in vehoshivu {וְהֹשִׁ֥יבוּ | wə-hōšîḇû} ‘and they seated’ introduces a causative Hiphil perfect that places Naboth {נָב֖וֹת | Nā-vōṯ} as the patient after the direct object marker et {אֶת־ | ’et-}.
In context — 1 Kings 21:12
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.
About this coordinate
1 Kings 21:12:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 1 Kings 21:12, so the Hebrew word אֶת־נָב֖וֹת (etnavot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Kgs.21.12.W4, which extends further down to each syllable (1 Kgs.21.12.W4.S1) and character.