17. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 2:17:1 ⧉πάνταςpandaseveryone 1 Peter 2:17:2 ⧉τιμήσατεteemeesatehonor 1 Peter 2:17:3 ⧉τὴνteenthe 1 Peter 2:17:4 ⧉ἀδελφότηταathelfotitabrotherhood 1 Peter 2:17:5 ⧉ἀγαπᾶτεayapatelove 1 Peter 2:17:6 ⧉τὸνtonthe 1 Peter 2:17:7 ⧉θεὸνtheonGod 1 Peter 2:17:8 ⧉φοβεῖσθεfoveesthefear 1 Peter 2:17:9 ⧉τὸνtonthe 1 Peter 2:17:10 ⧉βασιλέαvaseeleaking 1 Peter 2:17:11 ⧉τιμᾶτεteematehonor |
17. Formal Translation Honor everyone. Love the brotherhood. Fear God {Theos, Supreme Lord}. Honor the king. |
17. Dynamic Translation Show respect to everyone. Love your fellow believers. Revere God {Theos, Revered Ruler}. Respect the king. |