14. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 13:14:1 ⧉ἡeethe 2 Corinthians 13:14:2 ⧉χάριςkharisgrace 2 Corinthians 13:14:3 ⧉τοῦtooof the 2 Corinthians 13:14:4 ⧉κυρίουkeereeooLord 2 Corinthians 13:14:5 ⧉ἸησοῦeeeesooJesus 2 Corinthians 13:14:6 ⧉Χριστοῦ,khreestooChrist 2 Corinthians 13:14:7 ⧉καὶkeand 2 Corinthians 13:14:8 ⧉ἡeethe 2 Corinthians 13:14:9 ⧉ἀγάπηagapeelove 2 Corinthians 13:14:10 ⧉τοῦtooof the 2 Corinthians 13:14:11 ⧉θεοῦ,theooGod 2 Corinthians 13:14:12 ⧉καὶkeand 2 Corinthians 13:14:13 ⧉ἡeethe 2 Corinthians 13:14:14 ⧉κοινωνίαkeenoneeafellowship 2 Corinthians 13:14:15 ⧉τοῦtooof the 2 Corinthians 13:14:16 ⧉ἁγίουayeeooholy 2 Corinthians 13:14:17 ⧉πνεύματος,pnevmatosSpirit 2 Corinthians 13:14:18 ⧉μετὰmetawith 2 Corinthians 13:14:19 ⧉πάντωνpandonall 2 Corinthians 13:14:20 ⧉ὑμῶνeemonof you |
14. Formal Translation The grace of the Lord Jesus Christ {Kyrios Iesous Christos, Blessing Mediator}, and the love of God {Theos, Loving Father}, and the fellowship of the Holy Spirit {Hagios Pneuma, Uniting Presence}, be with you all. |
14. Dynamic Translation May the grace of the Lord Jesus Christ {Kyrios Iesous Christos, Grace Giver}, the love of God {Theos, Devoted Lover}, and the shared fellowship of the Holy Spirit {Hagios Pneuma, Indwelling Companion} remain with all of you. |