2 Kings 17:32:62 Kgs.17.32.W6TAB

מִקְצוֹתָם֙

miktsotam

from their extremities or from among them

Transliteration
mik-tso-TAM
Extended
mihk-tsoh-TAHM
IPA
/miq.tsoːˈtɔːm/

Meaning by language

English
from their extremities or from among them

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִקְ + צוֹ + תָם֙
mik + tso + tam
miktsotam

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tsadets as in cats
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mik-tso-TAM

  2. phraseyour reading level

    va-ya-a-SU la-HEM mik-tso-TAM

  3. clause

    va-ya-a-SU la-HEM mik-tso-TAM ko-ha-NEI va-MOT va-yih-YU o-SIM la-HEM be-VEIT ha-va-MOT

  4. sentence

    va-yih-YU ye-re-IM et-ye-ho-VAH va-ya-a-SU la-HEM mik-tso-TAM ko-ha-NEI va-MOT va-yih-YU o-SIM la-HEM be-VEIT ha-va-MOT

Exegesis

The construct chain miqtsoṯām kōhāney bāmōṯ {מִקְצוֹתָם֙ כֹּהֲנֵ֣י בָמ֔וֹת | miqtsoṯām kōhăney bāmôṯ} ‘priests from among themselves at the high places’ highlights unauthorized selection, and the prepositional phrase beveyt habāmôṯ {בְּבֵ֥ית הַבָּמֽוֹת | bevêyt habāmôṯ} ‘in the house of the high places’ situates the illicit sacrifices at shrine sites, preserving Hebrew word order to underscore the shift from reverence to syncretism.

Root and etymology

Roottsade–vav–he

to command

In context2 Kings 17:32

They feared the LORD , but they also made for themselves from among themselves priests of the high places, and they continually offered sacrifices for them in the house of the high places .

About this coordinate

2 Kings 17:32:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 2 Kings 17:32, so the Hebrew word מִקְצוֹתָם֙ (miktsotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.17.32.W6, which extends further down to each syllable (2 Kgs.17.32.W6.S1) and character.