2 Kings 18:5:12 Kgs.18.5.W1TAB

בַּיהוָ֥ה

bayehovah

in the LORD

Transliteration
ba-ye-ho-VAH
Extended
bah-yeh-ho-VAH
IPA
/ba.jəhoˈvaː/

Meaning by language

English
in the LORD

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ + י + ה + וָ֥ה
ba + ye + ho + vah
bayehovah

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-ye-ho-VAH

  2. phraseyour reading level

    ba-ye-ho-VAH e-lo-HEI-yis-ra-EL

  3. clause

    ba-ye-ho-VAH e-lo-HEI-yis-ra-EL ba-TACH

  4. sentence

    ba-ye-ho-VAH e-lo-HEI-yis-ra-EL ba-TACH ve-a-kha-RAV lo-HA-ya ka-MO-hu be-KHOL mal-KHEI ye-hu-DA va-a-SHER ha-YU le-fa-NAV

Exegesis

The verse opens with the prepositional phrase bāyehovāh {בַּיהוָ֥ה | bā-yəhô-wāh} ‘in the LORD’, establishing YHWH as the locus of confidence.

Root and etymology

ה־י־ה

to be, exist

In context2 Kings 18:5

He trusted in the LORD God of Israel , and after him there was none like him among all the kings of Judah, nor among those who were before him.

About this coordinate

2 Kings 18:5:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 2 Kings 18:5, so the Hebrew word בַּיהוָ֥ה (bayehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.18.5.W1, which extends further down to each syllable (2 Kgs.18.5.W1.S1) and character.