2 Kings 18:8:12 Kgs.18.8.W1TAB

הֽוּא־הִכָּ֧ה

huhika

he struck

Transliteration
HU-HI-kA
Extended
HOO-HIH-kAA
IPA
/huː.ˈhik.kaː/

Meaning by language

English
he struck

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הֽוּא + הִ + כָּ֧ה
hu + hi + ka
huhika

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HU-HI-kA

  2. phraseyour reading level

    HU-HI-kA et-pe-lish-TIM

  3. clause

    HU-HI-kA et-pe-lish-TIM ad-a-ZA ve-et-ge-vu-LE-ha

  4. sentence

    HU-HI-kA et-pe-lish-TIM ad-a-ZA ve-et-ge-vu-LE-ha mim-mig-DAL no-tsE-RIM ad-IR miv-TSAR

Exegesis

The verse begins with the nominative pronoun hu {הֽוּא־ | hû} for emphasis, followed by the causative perfect hikkah {הִכָּ֧ה | hikkāh} in the Hifil stem indicating decisive action.

Root and etymology

n-k-hnun–kaph–heh

to strike, defeat

In context2 Kings 18:8

He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from the watchtower of the sentries as far as the fortified city .

About this coordinate

2 Kings 18:8:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of 2 Kings 18:8, so the Hebrew word הֽוּא־הִכָּ֧ה (huhika) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.18.8.W1, which extends further down to each syllable (2 Kgs.18.8.W1.S1) and character.