2 Kings 20:12:102 Kgs.20.12.W10TAB

אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ

elkhizkiyahu

to Hezekiah

Transliteration
el-khiz-ki-YA-hu
Extended
ehl-khihz-kih-YAA-hoo
IPA
/ʔɛl.ħiz.qijˈjaː.huː/

Meaning by language

English
to Hezekiah

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + חִזְ + קִ + יָּ֑ + הוּ
el + khiz + ki + ya + hu
elkhizkiyahu

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Zayinz as in zero
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-khiz-ki-YA-hu

  2. clause

    ba-ET ha-HI sha-LAKH be-RO-da-akh bal-e-DAN ben-bal-e-DAN ME-lekh-ba-VEL se-fa-RIM u-min-KHA el-khiz-ki-YA-hu

  3. sentence

    ba-ET ha-HI sha-LAKH be-RO-da-akh bal-e-DAN ben-bal-e-DAN ME-lekh-ba-VEL se-fa-RIM u-min-KHA el-khiz-ki-YA-hu KI sha-MA KI kha-LA khiz-ki-YA-hu

Exegesis

The prepositional phrase el-chizqiyahu {אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ | ʾel-ḥiz-qī-yā-hû} ‘to Hezekiah’ marks the recipient.

In context2 Kings 20:12

During that period, Berodach-Baladan, Baladan’s son and king of Babylon, dispatched letters and a gift to Hezekiah because he had learned that Hezekiah was unwell.

About this coordinate

2 Kings 20:12:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 2 Kings 20:12, so the Hebrew word אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ (elkhizkiyahu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.20.12.W10, which extends further down to each syllable (2 Kgs.20.12.W10.S1) and character.