2 Kings 23:10:92 Kgs.23.10.W9TAB
אֶת־בְּנ֧וֹ
etbeno
“his son”
- Transliteration
- et-be-NO
- Extended
- eht-beh-NOH
- IPA
- /ʔɛt.bəˈnoː/
Meaning by language
- English
- his son
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-be-NO
- phraseyour reading level
et-be-NO ve-et-bit-TO
- clause
le-vil-TI le-ha-a-VIR ISH et-be-NO ve-et-bit-TO ba-ESH la-MO-lekh
- sentence
ve-tim-ME et-ha-TO-fet a-SHER be-GE be-NE-ven-hi-NOM le-vil-TI le-ha-a-VIR ISH et-be-NO ve-et-bit-TO ba-ESH la-MO-lekh
Exegesis
The direct object marker et {אֶת־ | ʾet} identifies hatofet {הַתֹּפֶת | ha-ṭō-p̄eṯ} ‘Topheth’ as the cultic site.
In context — 2 Kings 23:10
And he defiled the Topheth , which is in the Valley of Ben-Hinnom, so that no one could cause his son or his daughter to pass through the fire to Molech .
About this coordinate
2 Kings 23:10:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of 2 Kings 23:10, so the Hebrew word אֶת־בְּנ֧וֹ (etbeno) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.23.10.W9, which extends further down to each syllable (2 Kgs.23.10.W9.S1) and character.