2 Kings 23:7:42 Kgs.23.7.W4TAB

אֲשֶׁ֖ר

asher

who were

Transliteration
a-SHER
Extended
ah-SHEHR
IPA
/ʔăˈʃɛr/

Meaning by language

English
who were

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁ֖ר
a + sher
asher

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER

  2. clause

    va-yit-TOTS et-ba-TE ha-ke-de-SHIM a-SHER be-VET ye-ho-VAH

  3. sentence

    va-yit-TOTS et-ba-TE ha-ke-de-SHIM a-SHER be-VET ye-ho-VAH a-SHER ha-na-SHIM or-ge-OT SHAM ba-TIM la-a-she-RA

Exegesis

A relative clause introduced by asher1 {אֲשֶׁ֖ר | ʾă-šer} links this object to its locus, further specified by the prepositional phrase bebeit YHWH {בְּבֵית יְהוָה | bə-bêṯ yə-hō-wāh} ‘in the house of the LORD’.

A second relative clause, marked by asher2 {אֲשֶׁ֣ר | ʾă-šer}, shifts focus to the ongoing ritual activity expressed by the participle orgot {אֹרְג֥וֹת | ʾor-gōṯ} ‘weaving’.

Root and etymology

ʾ-š-raleph–shin–resh

goddess; fertility deity

In context2 Kings 23:7

And he tore down the houses of the male shrine prostitutes that were in the house of the LORD , where women wove cloth for Asherah.

About this coordinate

2 Kings 23:7:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of 2 Kings 23:7, so the Hebrew word אֲשֶׁ֖ר (asher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Kgs.23.7.W4, which extends further down to each syllable (2 Kgs.23.7.W4.S1) and character.