27. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 13:27:1 ⧉וַיִּפְרָץ־בּ֖וֹvayifratsboand he pressed him 2 Samuel 13:27:2 ⧉אַבְשָׁל֑וֹםavshalomAbsalom 2 Samuel 13:27:3 ⧉וַיִּשְׁלַ֤חvayishlakhand he sent 2 Samuel 13:27:4 ⧉אִתּוֹ֙itowith him 2 Samuel 13:27:5 ⧉אֶת־אַמְנ֔וֹןetamnonAmnon 2 Samuel 13:27:6 ⧉וְאֵ֖תveetand 2 Samuel 13:27:7 ⧉כָּל־בְּנֵ֥יkolbeneall of the sons of 2 Samuel 13:27:8 ⧉הַמֶּֽלֶךְ׃סhamelekhthe king |
27. Formal Translation But Absalom pressed him, so he sent with him Amnon and all the king’s sons. |
27. Dynamic Translation Absalom persisted, so the king sent Amnon along with all his sons. |