2 Samuel 13:28:32 Sam.13.28.W3TAB

אֶת־נְעָרָ֜יו

etnearav

his young men

Transliteration
et-ne-a-RAV
Extended
eht-neh-ah-RAAV
IPA
/ʔɛt.nəʕaːˈraːw/

Meaning by language

English
his young men

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + נְ + עָ + רָ֜יו
et + ne + a + rav
etnearav

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ne-a-RAV

  2. phraseyour reading level

    va-ye-TSAV av-sha-LOM et-ne-a-RAV

  3. clause

    va-ye-TSAV av-sha-LOM et-ne-a-RAV le-MOR re-U NA ke-TOV lev-am-NON ba-ya-YIN ve-a-mar-TI a-le-KHEM ha-KU et-am-NON va-ha-mi-TEM o-TO al-ti-re-U

  4. sentence

    va-ye-TSAV av-sha-LOM et-ne-a-RAV le-MOR re-U NA ke-TOV lev-am-NON ba-ya-YIN ve-a-mar-TI a-le-KHEM ha-KU et-am-NON va-ha-mi-TEM o-TO al-ti-re-U ha-lo KI a-no-KHI tsi-vi-TI et-khem khiz-KU vi-hyu liv-ne-KHA-yil

Exegesis

The direct object et-ne’arav {אֶת־נְעָרָ֜יו | ʾet-nə-ʿā-rāyv} identifies his young men.

Root and etymology

Rootnun–ayin–resh

youth, servant

In context2 Samuel 13:28

And Absalom commanded his young men, saying, “Observe now when the heart of Amnon is glad with wine, and I say to you, ‘Strike Amnon!’ then kill him. Do not be afraid; is it not I who have commanded you? Be strong and be valiant men .”

About this coordinate

2 Samuel 13:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 2 Samuel 13:28, so the Hebrew word אֶת־נְעָרָ֜יו (etnearav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.13.28.W3, which extends further down to each syllable (2 Sam.13.28.W3.S1) and character.