| 27. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 14:27:1 ⧉וַיִּֽוָּלְד֤וּvayuvaleduand were born 2 Samuel 14:27:2 ⧉לְאַבְשָׁלוֹם֙leavshalomto Absalom 2 Samuel 14:27:3 ⧉שְׁלוֹשָׁ֣הsheloshathree 2 Samuel 14:27:4 ⧉בָנִ֔יםvanimsons 2 Samuel 14:27:5 ⧉וּבַ֥תuvatand a daughter 2 Samuel 14:27:6 ⧉אַחַ֖תakhatone 2 Samuel 14:27:7 ⧉וּשְׁמָ֣הּushemaand her name 2 Samuel 14:27:8 ⧉תָּמָ֑רtamarTamar 2 Samuel 14:27:9 ⧉הִ֣יאhishe 2 Samuel 14:27:10 ⧉הָיְתָ֔הhayetawas 2 Samuel 14:27:11 ⧉אִשָּׁ֖הishaa woman 2 Samuel 14:27:12 ⧉יְפַ֥תyefatbeautiful of 2 Samuel 14:27:13 ⧉מַרְאֶֽה׃פmareappearance |
| 27. Formal Translation Three sons and one daughter were born to Absalom. Her name was Tamar; she was a woman beautiful in appearance. |
| 27. Dynamic Translation Absalom had three sons and a daughter. His daughter’s name was Tamar, and she was very beautiful. |