2 Samuel 18:1:82 Sam.18.1.W8TAB

שָׂרֵ֥י

sare

commanders of

Transliteration
sa-RE
Extended
saa-REE
IPA
/saːˈreː/

Meaning by language

English
commanders of

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שָׂ + רֵ֥י
sa + re
sare

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sa-RE

  2. phraseyour reading level

    sa-RE a-la-FIM

  3. clause

    va-ya-SEM a-LE-hem sa-RE a-la-FIM ve-sa-RE me-OT

  4. sentence

    va-yif-KOD da-VID et-ha-AM a-SHER i-TO va-ya-SEM a-LE-hem sa-RE a-la-FIM ve-sa-RE me-OT

Exegesis

The construct chains sarei alafim {שָׂרֵי אֲלָפִים | sā-rê ʾă-lā-pîm} and sarei meot {שָׂרֵי מֵאוֹת | sā-rê mê-ʾōṯ} denote hierarchical units rendered literally as “commanders of thousands” and “commanders of hundreds.”

Root and etymology

s-rshin, resh

prince, leader

In context2 Samuel 18:1

And David mustered the people who were with him, and he appointed over them commanders of thousands and commanders of hundreds .

About this coordinate

2 Samuel 18:1:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of 2 Samuel 18:1, so the Hebrew word שָׂרֵ֥י (sare) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.18.1.W8, which extends further down to each syllable (2 Sam.18.1.W8.S1) and character.