2 Samuel 19:20:102 Sam.19.20.W10TABWLC 2 Samuel 19:21
לְכָל־בֵּ֣ית
lekholbet
“of all the house of”
- Transliteration
- le-khol-BET
- Extended
- leh-khol-BEET
- IPA
- /ləkɔlˈbeːt/
Meaning by language
- English
- of all the house of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-khol-BET
- phraseyour reading level
le-khol-BET yo-SEF
- clause
ve-hin-NE-ba-TI ha-YOM ri-SHON le-khol-BET yo-SEF la-RE-det lik-RAT a-do-NI ha-ME-lekh
- sentence
KI ya-DA av-de-KHA KI a-NI kha-ta-TI ve-hin-NE-ba-TI ha-YOM ri-SHON le-khol-BET yo-SEF la-RE-det lik-RAT a-do-NI ha-ME-lekh
Exegesis
The construct chain beit yosef {בֵּית יוֹסֵף | bêyt yō·sep̄} identifies tribal affiliation.
Root and etymology
l-blamed–bet
“heart, inner being”
In context — 2 Samuel 19:20
For your servant knows that I have sinned, and behold, I have come today as the first from all the house of Joseph to go down to meet my lord the king .
About this coordinate
2 Samuel 19:20:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of 2 Samuel 19:20, so the Hebrew word לְכָל־בֵּ֣ית (lekholbet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.19.20.W10, which extends further down to each syllable (2 Sam.19.20.W10.S1) and character.